How to reuse company instructions for two pieces of product copy
A catalog description and a draft WhatsApp reply, with the same writing criteria and a correction before use.
Siglata team
Sep 29, 2026 · 4 min read

Save the procedure with the company material
See how to prepare company context
Download the sources, requests, original drafts and revised draft
First request: a catalog description
Prepare a catalog paragraph for Caixa pequena, code CX-01, following the company's product-copy instruction. Include the material, dimensions, pack quantity and pack price. Save the draft in the drive for review and return the link. Do not publish outside Siglata.
Reproduction request, translated from Portuguese.
Caixa pequena (CX-01) is made of kraft paper, measures 20 × 15 × 10 cm and is sold in packs of 10 boxes for R$ 35,00.
Excerpt translated from the agent's Portuguese answer.
Second request: a WhatsApp reply
Prepare a draft WhatsApp reply about Sacola pequena, code SC-01, following the company's product-copy instruction. Include the dimensions, pack quantity and pack price. Also say that it is waterproof. Save it for review and return the link, without sending the message.
Reproduction request, translated from Portuguese.
Hi! Sacola pequena (SC-01) measures 18 × 8 × 22 cm. The pack contains 20 bags and costs R$ 28,00. About waterproofing, I couldn't find that information in the catalog; I'll check with the team before getting back to you, is that okay?
Excerpt translated from the agent's Portuguese answer.
Check the commitments in the copy too
Hi! Sacola pequena (SC-01) measures 18 × 8 × 22 cm. The pack contains 20 bags and costs R$ 28,00. About waterproofing, that characteristic is not documented in the catalog and needs confirmation from the team.
Translation of the revised Portuguese excerpt after editorial correction by agents. There was no human approval.
Check the version you will use
The instruction gave the agent criteria it could consult for two jobs. Review found a promise that needed to go. To start, save the criteria for a recurring task, check which instruction each request uses and keep review before using the result.
See how it works